9. Emisje obrazowe

Wspóln±
cech± przedstawionych poniżej emisji jest to, że służ± one do przekazywania
obrazów lub pisma w postaci obrazowej.
9.1. Faksymile
Mixw w obecnej wersji (2.0) pozwala jedynie na odbiór obrazów
faksymile. Spis stacji komercyjnych i ich rozkłady pracy znajduj± się m.in. w Internecie
pod adresem
www.hffax.de/HF_Fax/HF-Fax_Schedules/hffax_schedules.html.
Emisja faksymile jest też stosowana przez krótkofalowców w zakresach fal krótkich i
ultrakrótkich.
Do odbioru faksymile należy wybrać w odbiorniku górn± wstęgę (USB).
W niektórych spisach częstotliwości podawana jest częestotliwość środkowa sygnału, odbiornik
należy więc dostroić do częstotliwości o 1,9 kHz niższej. W sygnale faksymile poziom czerni
odpowiada częstotliwości podnośnej akustycznej 1500 Hz a poziom bieli - 2300 Hz, co oznacza,
że częstotliwość środkowa wynosi 1900 Hz. Po dostrojeniu odbiornika pomocnicza podnośna na
wskaźniku wodospadowym powinna mieć częstotliwość 2300 Hz. Znacznik myszy należy umieścić w
położeniu niższym o 400 Hz czyli właśnie w środku pasma. Jasność obrazu można regulować przez
przemieszczanie wskaźnika w lewo lub w prawo od położenia środkowego.
Wskaźnik wodospadowy należy skonfigurować tak, aby wyświetlał widmo
sygnału akustycznego (menu "View|Sound"). Zaleca się usunięcie pasków narzędziowych z ekranu
w celu powiększenia obszaru przeznaczonego na obraz (w tym celu należy w menu "View" - "Widok"
usun±ć zaznaczenia przy paskach narzędziowych).
Większość stacji meteorologicznych pracuje z szybkości± analizy 120
linii obrazowych /min. W urz±dzeniach mechanicznych odpowiadało to 120 obrotom bębna / min.
Ze względu na niedokładność podstawy czasu (częstotliwości zegarowej) płytki dźwiękowej
odebrane obrazy mog± być pochylone. Konieczne jest wówczas przeprowadzenie kompensacji
odchyłki podstawy czasu. Kompensację przeprowadza się po uprzednim wybraniu emisji faksymile
(menu "Mode|Fax" - "Emisja|Faksymile") w punkcie "Mode|Mode settings" ("Emisja|Parametry").
Otwierane jest wówczas okno dialogowe, w którym należy wprowadzić szybkość analizy lekko
różni±c± się od znormalizowanej i sprawdzić przy odbiorze w jaki sposób zmiana wpłynęła na
pochylenie obrazu. Po kilku próbach można osi±gn±ć zadowalaj±ce rezultaty.
Na pierwszej ilustracji poniżej przedstawiono wygl±d wskaźnika
wodospadowego po prawidłowym dostrojeniu się do stacji faksymile, a na następnej przykład
odebranego obrazu.


Kolejne dwie ilustracje przedstawiaj± następny przykład
dostrojenia stacji i uzyskanego obrazu.


9.2. System Hella
System Hella został opatentowany w r. 1929 i jest stosowany do
dzisiaj zarówno w oryginalnym formacie jak i w kilku jego odmianach. Był to pierwszy system
transmisji tekstów w postaci graficznej i znalazł zastosowanie zarówno w służbie prasowej
jak i w wojsku dzięki znacznej odporności na zakłócenia. Pierwotny system znany jest obecnie
pod nazw± Feld-Hell. Znaki w systemie Feld-Hell s± złożone tworz±cych matrycę o wymiarach
7 x 7 punktów. Przykład tekstu pokazany jest na ilustracji poniżej.

Elementom czarnym odpowiada transmisja sygnału a białym - jej brak.
Jak wynika z zał±czonego przykładu fektywny czas transmisji sygnału wynosi ok. 22 % całości
czasu nadawania. Odpowiada to wysokiemu stosunkowi mocy szczytowej do średniej co przyczynia
się do poprawy czytelności w warunkach zakłóceń. Szybkość transmisji wynosi 150 znaków / min
(2,5 znaku /sek) czyli długość znaku wynosi 400 ms. Przy 49 punktach długość punktu równa
jest 8,163 ms czyli szybkość transmisji wynosi 122,5 boda. W pierwotnych urz±dzeniach Hella
i w lepszych programach każde z pól jest dzielone w pionie na dwie niezależnie przekazywane
połowy dzięki czemu wzrasta efektywna rozdzielczość pionowa. Szerokość pasma nie wzrasta
ponieważ pojedyńcza połowa pola nie występuje w kroju czcionki. Dopuszczalne s± jedynie dwie
lub trzy połówki. Unika się w ten sposób także zafałszowania impulsów w przypadku dłuższych
czasów przeł±czania nadajnika. Ograniczenie szerokości pasma zajmowanego przez sygnał uzyskuje
się też poprzez odpowiednie kształtowanie impulsów. W przypadku prostok±tnego kształtu impulsów
szerokość pasma przekraczałaby 1 kHz. Istotne zawężenie pasma daje zastosowanie impulsów o
kształcie podniesionego cosinusa - szerokość pasma nieznacznie przekracza 245 Hz. Kształt
impulsu przedstawiono na ilustracji poniżej.

Impulsy o kształcie podniesionego cosinusa moduluj± wypadkowo podnośn±
sygnałem sinusoidalnym o częstotliwości 122,5 Hz, a więc sygnał w.cz. zawiera dwa pr±żki
rozmieszczone w odstępie 122,5 Hz wokół nośnej.

Na następnej ilustracji przedstawiono widmo sygnału kluczowanego
impulsami prostok±tnymi. Skala na osi pionowej jest logarytmiczna.

Wiele programów pozwala na transmitowaanie w systemie Feld-Hell
każdej z kolumn podwójnie. Znaki maj± wówczas podwójn± szerokość co poprawia ich czytelność
w trudnych warunkach odbioru (patrz rysunek).

Transmisja pól podzielonych na połowy jak dwukrotne powtarzanie
kolumn nie powoduje utraty kompatybilności z norm± podstawow±. Liczba pól, na które dzielony
jest znak może także ulegać zmianom pod warunkiem, że nadawanych jest 17,5 kolumny / sek i że
szerokość pasma sygnału nie ulegnie zmianie.
W mechanicznych aparatach Hella znajdował się obracany bęben, na
który nałożone były pierścienie z układem kontaktów dla każdej z liter. Grupy kontaktów
odpowiadaj±cych poszczególnym kolumnom umieszczone były kolejno na obwodzie pierścienia
(patrz ilustracja poniżej). Naciśnięcie klawisza powodowało obrót bębna, a rozkład kontaktów
decydował o rytmie kluczowania nadajnika. Mechanizm klawiatury uniemożliwiał jednoczesne
naciśnięcie dwóch klawiszy i zapewniał właściwe odstępy między nadawanymi znakami. Klawisz
odpowiadaj±cy następnemu nadawanemu znakowi musiał być naciśnięty jeszcze w czasie transmisji
poprzedniego, ponieważ w przeciwnym wypadku wtr±cany był odstęp między znakami.

W aparatach stosowanych w czasie wojny kluczowany był pomocniczy
generator akustyczny pracuj±cy na częstotliwości 900 Hz. Sygnał podnośnej przesyłany był
przez sieć telefoniczn± lub nadajniki radiowe. Alternatywnie stosowane było bezpośrednie
kluczowanie nadajnika. W pewnym uproszczeniu można stwierdzić, że system Feld-Hell jest
swego rodzaju prostym systemem faksymile.
Służby prasowe stosowały dawniej również odmianę systemu F-Hella
pracuj±c± z podwójn± szybkości± transmisji (245 bodów, czyli 5 znaków / sek).
W odmianie asynchronicznej - GL-Hell - każdy z nadawanych znaków
poprzedzony jest blokiem startowym służ±cym do zasynchronizowania odbiornika na czas
odbioru znaku. System ten nie oferuje szczególnych korzyści w zastosowaniach
amatorskich.
W ł±cznościach krótkofalarskich stosowany jest przeważnie system
Feld-Hell. Nadajniki s± albo kluczowane bezpośrednio jak w przypadku telegrafii albo też
kluczowana podnośna jest podawana na wejście nadajnika SSB. Rozbieżność podstawy czasu
po stronach nadawczej i odbiorczej powoduje pochylenie odebranego tekstu, który jednak mimo
wszystko pozostaje czytelny. Odebrany tekst jest drukowany (obecnie wyświetlany) dwukrotnie,
pomimo że jest nadawany tylko raz.

Następny przykład ilustruje wynik niezgodności faz podstawy czasu.
Wyświetlana poprawnie linia znajduje się pomiędzy dwoma fragmentami drugiej z nich.

Nowoczesne techniki cyfrowej obróbki sygnałów (COS) pozwalaj± na
znaczne poprawienie jakości odbioru i zawężenie pasma sygnału. Dostępne obecnie programy
krótkofalarskie wykorzystuj± jako modem b±dź to płytkę dźwiękow± komputera b±dź też
modem-komparator typu Hamcomm. Dla zilustrowania korzyści płyn±cych z zastosowania cyfrowej
obróbki sygnałów porównajmy dwie następne ilustracje. Na pierwszej z nich widoczny jest tekst
stacji DX-owej wyświetlany po zdekodowaniu przez program wyposażony wprawdzie w filtr cyfrowy
ale nie dysponuj±cy pozostałymi możliwościami COS, natomiast na drugiej - przez program
intensywnie wykorzystuj±cy te możliwości. Dodatkowo w drugim z przykładów stosowana jest
skala szarości. Dalszym czynnikiem zwiększaj±cym odporność systemu Hella na zakłócenia jest
fakt, że otrzymany obraz jest odczytywany przez człowieka, a nie interpretowany przez komputer.
Oko i umysł ludzki mog± prawidłowo rozpoznać znaki odebrane niekompletnie lub zamazane przez
zakłócenia.

9.2.1. Wyniki praktyczne
System Feld-Hell daje dobre rezultaty na trasach o stabilnych warunkach
odbioru (słabych zanikach) i zapewniaj±cych siłę sygnału na poziomie średnich szumów lub
wyższym. Wyświetlanie obrazu w pełnej skali szarości, a nie tylko w postaci czarno-białych
elementów znacznie poprawia czytelność przy niskich stosunkach sygnału do szumu. System jest
także mało wrażliwy na zakłócenia interferencyjne ale nośne lub sygnały telegraficzne
znajduj±ce się wewn±trz kanału transmisyjnego mog± poważnie utrudnić lub uniemożliwić
odczyt tekstu.
Najbardziej szkodliwym efektem jest wpływ zmian fazy sygnału
spowodowany zanikami i zmianami trasy propagacji fali. Zmiany te mog± spowodować różnice
opóźnień w odbiorze poszczególnych elementów dochodz±ce nawet do 20 ms. W kolejnym przykładzie
widoczne s± dwa kolejne słowa odebrane poprzez krótk± i dług± trasę propagacji. Różnica
długości obydwu tras wynosi w przybliżeniu 6000 km co powoduje przesunięcie elementów o
ok. 20 ms.
Czas trwania kolumny wynosi 57 ms, dlatego też przesunięcia elementów
o 20 ms może uniemożliwić odczytanie tekstu w wyniku nakładania się elementów na siebie.
Efekt ten jest widoczny w pierwszym słowie widocznego po lewej stronie przykładu. Druga
litera (A) w następnym słowie jest częściowo niewidoczna z powodu krótkiego ale bardzo
silnego zaniku sygnału. Efekty te s± typowe dla niższych pasm krótkofalowych.
Przykład obok ilustruje sytuację typow± dla warunków propagacji
występuj±cych wieczorem w paśmie 80 m. Przesunięcie czasowe pomiędzy fal± przyziemn± i
odbit± wynosi tu ok. 16 ms (na przykładowej trasie 300 km).
Ostatni z przykładów ilustruje efekt nakładania się fal dochodz±cych
trasami dług± i krótk±. W niektórych miejscach widoczne s± wyraźnie dwie przesuniete w pionie
kopie tej samej litery. Niektóre z liter s± widoczne wyraźnie słabiej w skutek
zaniku.
Dodatkowe informacje dotycz±ce systemu Hella i innych systemów
cyfrowych stosowanych przez krótkofalowców można znaleźć w Internecie m.in. w witrynach:
www.qsl.net/zl1bpu/FUZZY/History/feldhell.html
www.qsl.net/zl1bpu/FUZZY/History/feldhell.html
www.qsl.net/zl1bpu/
9.3. Praca w systemie Hella
Emisja Hella należy do emisji w±skopasmowych podobnie jak PSK31.
Ustawienia parametrów odbiornika (radiostacji) s± w obu przypadkach identyczne. W programie
wyboru systemu dokonuje się za pomoc± menu "Mode | Hellschreiber" ("Emisja|System Hella") lub
pola rodzaju emisji w linii informacyjnej. Parametry konfiguracyjne wprowadza się korzystaj±c
z menu "Mode | Mode settings" ("Emisja|Parametry").
Częstotliwości nadawania i odbioru widoczne w oknie s± zależne od
wyboru dokonanego w oknie wskaźnika widma. Korzystne jest takie dostrojenie odbiornika aby
leżały one w pobliżu środka pasma przenoszenia, czyli ok. 1500 Hz. Program jest wyposażony
w filtr cyfrowy o paśmie przenoszenia regulowanym między 100 i 250 Hz. Szerokość pasma można
dobrać eksperymentalnie w zależności od warunków odbioru. W wiekszości przypadków wartości±
optymaln± jest 200 Hz.
Pole "RX Scale" pozwala na dwukrotne powiększenie odbieranego tekstu, co może ułatwić jego
odcyfrowanie w przypadku występowania silnych zakłóceń.
W oknie znajduj± się także cztery przyciski, którym można przypisać dowolne kroje czcionek
z okna zawieraj±cego ich przykłady. Wybrany krój jest stosowany w trakcie nadawania. Rodzaj
czcionek stosowanych w odbieranym tekście jest wybrany przez korespondenta. Jak pamiętamy
odbiór w systemie Hella jest zbliżony do faksymile - odbieramy obrazy znaków nadanych przez
korespondenta, a nie ich kody (ASCII, dalekopisowe itp.).

Na ilustracji przedstawiono przykładowy wygl±d okna programu w trakcie
QSO. Wskaźnik dostrojenia ma postać pojedyńczego rombu identycznie jak dla PSK31. Odbierany
tekst jest widoczny w postaci dwóch lub trzech linii. Dla powiększenia okna odbiorczego można
usun±ć paski narzędziowe, okno dziennika itp. Wyboru elementów widocznych na ekranie dokonuje
się w menu "View" ("Widok") poprzez zaznaczenie (lub usunięcie zaznaczenia) każdego z nich.
Wyboru odbieranej stacji dokonuje się przez zaznaczenie jej w oknie
widma za pomoc± myszy (lewym klawiszem). Tekst nadawany przez t± stację jest wyświetlany w
oknie odbiorczym.
Nadajnik jest wł±czany za pomoc± przycisku T/R klawisza Pause/break
lub przez naciśnięcie pola TX/RX w linii informacyjnej identycznie jak dla wszystkich innych
rodzajów emisji. Tekst przeznaczony do nadania jest wpisywany do okna nadawczego. Możliwe
jest zarówno uprzednie przygotowanie tekstu jak i pisanie na bież±co w trakcie nadawania.
Tekst nadany jest kopiowany do okna odbiorczego. Do wył±czenia nadajnika służ± te same,
wymienione powyżej elementy. Klawisz ESC powoduje natychmiastowe zakończenie nadawania
bez dojścia do końca tekstu.
9.4. SSTV
System SSTV jest zasadniczo spokrewniony z faksymile z t± jednak
różnic±, że stosowane s± niższe rozdzielczości, a przez to krótsze czasy transmisji obrazu.
Pozwala to na transmisję ci±gów obrazów - rodzaju telewizji wolnozmiennej w kanale fonicznym.
W amatorskim systemie SSTV stosowanych jest szereg norm pocz±wszy od najprostszej czarno-białej
o rozdzielczosci obrazu 120 x 120 punktów (lub 128 x 128) i czasie trwania obrazu ok. 8,5 sek.
Nowsze normy pozwalaj± na trasmisję obrazów kolorowych o większej rozdzielczości do 640 x 480
punktów wł±cznie. Osi±ga się to kosztem przedłużenia czasu transmisji do 2 - 3 minut.
Najczęściej stosowanymi normami kolorowymi s± obecnie Martin 1 (głównie przez stacje
europejskie) i Scottie 1 (głównie przez stacje amerykańskie). W zawodach stosowana jest często
podstawowa norma czarno-biała.
W systemie SSTV stosowana jest podnośna akustyczna modulowana sygnałem
wizyjnym analogicznie jak w systemie faksymile. Poziom bieli odpowiada częstotliwości 2300 Hz
a czerni 1500 Hz. Impulsy synchronizacji nadawane s± na częstotliwości 1200 Hz. W systemach
kolorowych nadawane s± kolejno obrazy w trzech podstawowych kolorach.
Stacje nadaj±ce emisj± SSTV można spotkać najczęściej w okolicach
3730, 7035, 14230 i 21340 kHz a także w pasmach 2 m i 70 cm. W niektórych krajach czynne s±
stacje przekaźnikowe przeznaczone do pracy emisjami faksymile i SSTV lub tylko SSTV. Pracuj±
one przeważnie w paśmie 70 cm a czasami s± wyposażone także w wejścia w paśmie 10 m.
9.5. Praca emisj± SSTV
W obecnej wersji progamu użytkownik może korzystać z następuj±cych
możliwości:
- ładowanie obrazów z pliku (320 x 256 punkty z 24-bitow± rozdzielczości± kolorów).
- zapis na dysku odebranych obrazów.
- pobieranie obrazów z innych programów przez schowek. Obrazy ładowane z dysku i wczytywane
przez schowek s± skalowane tak aby wypełniały okno nadawcze.
- korekcję pochylenia obrazu za pomoc± przycisków [\],[\\],[//],[/].
- rysowanie linii na odebranych obrazach.
- automatycznego zapisu odebranego obrazu.
- korekcji położenia obrazu na ekranie (fazy synchronizacji).
- regulacji koloru za pomoc± przycisków [<<], [<], [>], [>>].
Ruchoma linia w oknie nadawczym informuje operatora o przebiegu
transmisji. Nadawane obrazy można uzupełnić o tekst, który jest wpisywany do okienka poniżej.
Użytkownik programu może wybrać kolor tekstu. Gotowy tekst jest umieszczany w oknie nadawczym
metod± przeci±gania i upuszczania. Po najechaniu znacznikiem myszy na tekst należy nacisnać
lewy klawisz myszy i nie puszczaj±c go najechać na właściwe miejsce na obrazie po czym
puścić klawisz. Tekst można umieścić w oknie nadawczym także w trakcie transmisji
obrazu.
W celu skorygowania pochylenia obrazu lub jego przesunięcia należy
narysować linię na krawędzi obrazu. Po najechaniu mysz± na krawędź i naciśnięciu jej lewego
klawisza program koryguje położenie obrazu w poziomie. Naciśnięcie prawego klawisza powoduje
przesunięcie obrazu w górę. Korekcji pochylenia i położenia obrazu można dokonać na bież±co
w trakcie odbioru. Naciśnięcie klawisza "duże litery" (ang. "shift") i przycisku korekcji
pochylenia ("slant") powoduje zapamiętanie prze program współczynników korekcji, które s±
następnie używane także w trakcie transmisji obrazów.
Mixw pozwala obecnie na odbiór i transmisję obrazów przy użyciu norm
Martin 1/2 i Scottie 1/2/DX.
Nagłówek obrazów znajduje się w pliku sstvhdr.bmp. Użytkownik może
dowolnie zmodyfikować jego zawartość i dostosować do swoich potrzeb. Wyboru innego pliku
nagłówka dokonuje się za pomoc± kombinacji klawisza CTRL i przycisku Load ("Ładuj"). Nagłówek
nie jest obowi±zkow± części± obrazu, można więc usun±ć plik nagłówka lub zmienić jego nazwę.
Nie jest on wówczas nadawany.
W przypadku wyst±pienia trudności w pracy np. przerw w odbiorze lub
nadawaniu można spróbować zoptymalizować następuj±ce parametry w pliku mixw2.ini:
- Sekcja
[Device 0 Setup]
m_iBufRxNum=48
m_iBufRxSize=256
m_iBufTxNum=48
m_iBufTxSize=256
W sekcji tej zadeklarowano 48 buforów odbiorczych o długości po 256.
Bufory te s± wykorzystane do zapisu sygnałów dźwiękowych przetwarzanych następnie cyfrowo.
Przy przejęciu częstotliwości próbkowania 11025 Hz ich sumaryczna pojemność wynosi
48*256/11025 ~ 1.1 sek. Zmianę sumarycznej pojemności bufora można osi±gn±ć przez zmianę
liczby buforów lub zmianę rozmiaru bufora. Zredukowanie liczby buforów przy jednoczenym
powiększeniu ich długości może przyczynić się do zmniejszenia obci±żenia systemu:
m_iBufRxNum=24
m_iBufRxSize=512
m_iBufTxNum=24
m_iBufTxSize=512
- sekcja
[Priority]
MainThread=0
Class=32
definiuje priorytet zadań. Podane powyżej wartości s± wartościami domyślnymi.
Wartość 128 parametru "Class" definiuje wysoki priorytet, a wartość 256 - priorytet dla
czasu rzeczywistego. Zmiana priorytetu może pomóc w przypadku korzystania z innych programów
równolegle. Następnym krokiem może być zmiana priorytetu głównego w±tka programu
(ang. MainThread). Parametr określaj±cy jego priorytet może przyjmować wartości w zakresie
od 0 do 15.
Przykład:
Class=256
MainThread=15
- sekcja
[SSTV]
FilterLength=4
Można zwiększyć nawet do 64. Parametr ten definiuje liczbę gałęzi filtru cyfrowego.
Dec=5
Można zmniejszyć do 3 lub 4.
Wydanie z dn. 06.07.2001.
© Prawa autorskie Krzysztof D±browski, OE1KDA.
