4. OBSŁUGA PROGRAMU
Program wywoływany
jest za pomoc± symbolu w sposób identyczny jak wszystkie programy pracuj±ce w środowisku
Windows (pod systemem Windows 95 wywołanie następuje poprzez menu startowe). Po
uruchomieniu wersji ogólnie dostępnej wyświetlany jest przez krótki czas tekst zalecaj±cy
rejestrację programu, a następnie okno informuj±ce o przebiegu wywołania. Po wczytaniu
wszystkich potrzebnych danych i uprzedniej zawartości buforów odbiorczych na ekranie
otwierane jest główne okno programu. Okno to i wszystkie pozostałe zawieraj± elementy
typowe dla programów pracuj±cych w środowisku Windows:
przyciski, zestaw menu, paski przewijania, paski narzędziowe itd. Okno główne stanowi
ramę, w której zawarte s± dalsze okna zwi±zane z poszczególnymi funkcjami programu.
Zasadniczy sposób obsługi za pomoc± klawiatury i myszy jest identyczny jak w przypadku
wszystkich innych programów. Czytelnikom mniej zaznajomionym ze środowiskiem Windows
zalecam zapoznanie się z odpowiedn± literatur±.
4.1. PODSTAWOWE OKNA
Oprócz okna głównego na ekranie wyświetlane jest okienko
zawieraj±ce spis kanałów. Po zaznaczeniu wybranego kanału za pomoc± myszy otwierane
jest okno kanałowe. Kanały używane zaznaczone s± za pomoc± tła w kolorze turkusowym,
kanały w których napłynęly wiadomości - za pomoc± tła w kolorze czerwonym. Spis
wyświetlany jest zawsze na pierwszym planie, jeżeli jednak przeszkadza to w korzystaniu
z innych programów okno może być zamknięte za pomoc± przycisku w pasku narzędziowym
programu. Do przesunięcia okna należy nacisn±ć prawy klawisz myszy.
Okna kanałowe zawieraj± okienka nadawcze i odbiorcze oraz
obszar informacyjny. Pasek oddzielaj±cy oba okienka może być dowolnie przeci±gany
po najechaniu na niego znacznikiem myszy i nacisnięciu lewego klawisza. Zawartość
okien może być przewijana za pomoc± paska, klawiszy "Strona w dół" i "Strona w górę"
albo za pomoc± przeci±gania tekstu. W zależności od potrzeb użytkownik może otworzyć
oprócz okien kanałowych także okna: monitora, monitora selektywnego (wystepuj±ce tu
p.n. "QSO-Spy"), okno skrzynki, okno konferencyjne, okno mapy sieci i okno odbioru
danych w protokole rozgłaszania. Po wywołaniu poszczególnych funkcji programu (np.
za pomoc± menu) otwierane s± odpowiednie okna dialogowe. Niektóre z elementów
wyświetlanych na ekranie wyposażone s± w pomocnicze menu otwierane za pomoc±
prawego klawisza myszy (menu kontestowe). Pomocnicze menu otwierane jest także
po zaznaczeniu na ekranie tekstu odbieranego lub nadawanego (za pomoc± kombinacji
klawisza SHIFT i lewego klawisza myszy). Menu przypisane do okna odbiorczego
zawiera punkty:
- "Wydruk danych do bufora" ("Drucken in Spoolpuffer starten"). Odbierane dane
kopiowane s± do bufora wydruku. W celu wydrukowania zawartości bufora należy
otworzyć dalszy ci±g menu za pomoc± ponownego naciśnięcia prawego klawisza myszy.
W menu znajduj± się punkty "Wydrukuj i zakończ" ("Druckauftrag drucken und beenden"),
"Przerwij" ("Spoolen des Druckauftrags abbrechen").
- "Długość linii" ("Zeichen pro Zeile definieren"). Po przekroczeniu podanej tu
długości następuje automatyczne łamanie linii. Standardow± długości± linii jest
80 znaków.
- "Krój pisma" ("Schriftarten"). W otwieranym oknie dialogowym można wybrać
poż±dany krój pisma.
Po zaznaczeniu tekstu w oknie odbiorczym menu uzupełniane
jest o dodatkowe punkty:
- "Porównanie że spisem poż±danych wiadomości" ("Überprüfen auf List- und
Checkliste"). Punkt ten powoduje otwarcie okna selekcji i odczytu poczty.
Odczyt poczty i zwi±zane z nim punkty menu opisane s± w dalszym ciagu instrukcji.
- "Zaznaczony tekst ..." ("Markierten text..."). Punkty te pozwalaj± na zapis
zaznaczonego tekstu w zbiorze, wydruk lub skopiowanie do schowka Windows ew.
dodatkowo ze znakiem komentarza (cytatu).
Ostatnie dwa punkty pozwalaj± na zdefiniowanie nagłówka
i zakończenia wiadomości odbieranych ze skrzynek systemu F6FBB. Definicje te
omówione s± w dalszym ci±gu instrukcji.
Po najechaniu znacznikiem myszy na linię zawieraj±c±
rozkazy "CHECK" lub "LIST" i naciśnięciu prawego klawisza otwierane jest dalsze
menu pomocnicze. Zawiera ono m.in. punkty "Odczyt" ("Read mail"), "Kasowanie"
("Erase mail") i kopiowanie tekstu do i ze schowka.
Zawartość linii informacyjnej różni się dla poszczególnych
okien. W oknach kanałowych linia ta zawiera następuj±ce pola:
- liczbę pakietów oczekuj±cych na nadanie,
- liczbę pakietów nadanych i jeszcze nie potwierdzonych,
- liczbę powtórzeń pakietu,
- stan poł±czenia,
- nazwę zbioru odbieranego w danym kanale,
- procentowy wskaźnik przebiegu transmisji zbiorów,
- nazwę zbioru nadawanego.
Stan poł±czenia symbolizowany jest za pomoc± skrótów:
- "DIS" - kanał nie używany (brak poł±czenia),
- "LIS" - poł±czenie jest właśnie nawiazywane,
- "REJ" - pakiet został odrzucony,
- "DIR" - poł±czenie jest właśnie przerywane,
- "INF" - poł±czenie nawi±zane, w kanale odbywa się wymiana informacji,
- "RFS" - pakiet został odebrany nieprawidłowo,
- "WAK" - oczekiwanie na pokwitowanie pakietu,
- "DEB" - kontroler TNC zajęty (brak miejsca w buforach),
- "RDB" - korespondent zajęty,
- "BDB" - obie strony zajęte,
- "WDB" - oczekiwanie na pokwitowanie i stan zajętości własnej stacji,
- "WRB" - oczekiwanie na pokwitowanie i stan zajętości korespondenta,
- "WBB" - oczekiwanie na pokwitowanie i stan zajętości obu stron,
- "RDB", "RRB" i "RBB" - analogicznie dla strony przeciwnej.
Stany poł±czenia odpowiadaj± stanom protokółu AX.25.
Czytelników zainteresowanych specyfikacj± protokółu AX.25 odsyłam do
pozycji [A1].
Linia informacyjna w oknie monitora zawiera liczbę
pakietów znajduj±cych się w buforze odbiorczym i ew. nazwę zbioru, w którym
następuje rejestracja danych. W oknie konferencyjnym użytkownik informowany
jest o poł±czeniu z konferencja. W oknie skrzynki operator stacji informowany
jest o tym, czy znajduje się na poziomie odczytu poczty czy na poziomie
interpretacji rozkazów.
Linia informacyjna w oknie głównym zawiera bież±c± datę
i czas, częstotliwość pracy (na podstawie porównania pól adresowych pakietów z
zawartości± spisu WINGT.QRG) i wolny obszar pamięci komputera. Obszar
pamięci zmniejsza się w miarę wypełniania się buforów odbiorczych.
W następnych polach wyświetlany jest w procentach stan wolnych zasobów
Windows i meldunki tekstowe.
4.2. ZESTAWY MENU
W oknie głównym u góry wyświetlany jest główny zestaw
menu, analogicznie jak we wszystkich programach pracuj±cych w środowisku Windows.
Większość punktów menu głównego jest niezależna od rodzaju otwartego okna
podrzędnego. Zasadnicze różnice dla poszczególnych okien dotycz± zawartości
menu "Dodatki" ("Optionen"). Menu główne zawiera punkty "Plik" ("Datei"),
"Przetwarzanie" ("Bearbeiten"), "Dodatki" ("Optionen"), "Okna" ("Fenster")
i "Pomoc" ("Hilfe"). Menu "Przetwarzanie", "Okna" i "Pomoc" nie ulegaj± zmianie.
Menu "Plik" dla okna monitora nie zawiera punktu "Transmisja zbiorów"
("Transmit file"). Menu "Dodatki" zawiera zawsze punkty "Obliczenia QTH"
("QTH Berechnung"), "Zbiory programu" ("Standarddateien festlegen"),
"Modyfikacja spisu korespondentów" ("Namensdatei editieren"),
"Nadawanie tekstów standardowych" ("Standardtext aussenden") i "Kroje pisma"
("Schriftarten").
Zakończenie pracy programu dokonywane jest za pomoc±
punktu menu "Plik-Koniec" ("Datei-Beenden"). Do sformatowania wydruku służy punkt
"Plik-Konfiguracja drukarki" ("Datei-Druckereinrichtung").
W menu "Przetwarzanie" ("Bearbeiten") zawarte s± punkty
pozwalaj±ce na kopiowanie zaznaczonego tekstu do schowka ("Kopieren"), wycinanie
tekstu poł±czone z przenoszeniem do schowka ("Ausschneiden"), kasowanie ("Löschen")
i wczytywane tekstu ze schowka ("Einfügen"). Dodatkowe punkty pozwalaj± na
kopiowanie zawartości okna odbiorczego do schowka ("RX in Zwischenablage kopieren")
lub kopiowanie tej samej zawartości z dodatkiem znaku ">" na pocz±tku każdej linii
("RX auskommentiert in ZWA kopieren"). Ten ostatni punkt pozwala na przytoczenie
tekstu odbieranej wiadomości w odpowiedzi po wczytaniu zawartości schowka do
okna nadawczego.
Menu "Okna" zawiera punkty pozwalaj±ce na skasowanie
zawartości okien nadawczego ("Ausgabebereich löschen") i odbiorczego ("Eingabebereich
löschen") i ułożenie okien obok siebie ("Vertikal anordnen"), jedno pod drugim
("Horizontal anordnen") albo jedno na drugim ("Überlappend"). Punkt "Uporz±dkuj
symbole" ("Symbole anordnen") służy do uporz±dkowania symboli na pasku
funkcyjnym.
4.2.1. MENU "DODATKI" DLA OKIEN KANAŁOWYCH
W menu zawarte s± następuj±ce punkty:
- "Automatyczne poł±czenia" ("Autorouter"). Pozwala na nawi±zanie automatycznego
poł±czenia ze stacj± wybran± ze spisu.
- "Przerwanie rejestracji 7-Plus" ("7-Plus Stop"). Powoduje przerwanie rejestracji
zbiorów zakodowanych za pomoc± kodera 7-Plus.
- "Sprawdzanie poł±czenia" ("Linkhalter"). Otwierane jest okno dialogowe, w
którym można wprowadzić zawartość (tekst) pakietu służ±cego do sprawdzania
stanu poł±czenia z korespondentem i odstęp czasu między kolejnymi transmisjami
pakietu.
- "Parametry" ("Einstellungen"). Punkt ten pozwala na zmianę niektórych
parametrów okna.
- "Hasło dostępu" ("Passwort"). Otwierane jest okno dialogowe, w którym można
podać hasła dostępu do węzłów i skrzynek sieci.
- "Zdalne sterowanie" ("Remotes"). Służy do wł±czenia rozkazów zdalnego
sterowania dla wszystkich lub dla wybranych korespondentów.
4.2.2. MENU "DODATKI" DLA OKNA MONITORA
Menu zawiera punkty:
- "Dekompresja" ("COMP"). Punkt ten pozwala na odczyt skomprymowanych pakietów
lub na wył±czenie dekompresji.
- "Pakiety służbowe" ("Broadcast RX"). Pozwala na podgl±d pakietów przenosz±cych
informacje służbowe w sieci.
- "Sprawdzanie częstotliwości" ("QRG-Check"). Po wł±czeniu sprawdzana jest
częstotliwość pracy stacji w oparciu o pola adresowe pakietów i spis zawarty
w zbiorze WINGT.QRG. Operacja ta jest dosyć czasochłonna.
4.2.3. MENU "DODATKI" DLA OKNA SKRZYNKI
Menu zawiera punkty:
- "Kasowanie poczty" ("Garbage"). Służy do fizycznego skasowania wiadomości
ze skrzynki.
- "Modyfikacja wiadomości" ("Mail management"). Otwierane jest okno dialogowe,
w którym można dokonać modyfikacji wiadomości znajduj±cych się w skrzynce.
4.2.4. MENU "DODATKI" DLA OKNA SKRZYNEK "DX-CLUSTER"
Menu to zawiera dodatkowo punkt "Parametry" ("Einstellungen")
służ±cy do wyboru rodzaju zapowiedzi. Maska ekranowa zawiera pola decyduj±ce o wł±czeniu
do zapowiedzi poszczególnych słów jak "DX", "de ", "with", częstotliwość itp.
4.2.5. MENU DODATKI DLA SPISU TREŚCI SKRZYNEK SIECI
Zawiera ono punkt "Kasowanie" ("Bereinigen") służ±cy do
skasowania treści spisu.
4.3. OKNA DIALOGOWE
Niektóre z funkcji programu wymagaj± otwarcia okna dialogowego
służ±cego do wprowadzenia niezbędnych informacji, np. nazwy zbioru przeznaczonego
do nadania.
4.3.1. OKNO "TRANSMISJA ZBIORU"
Okno to otwierane jest w kanałach aktywnych (w kanałach, w
których nawiazane jest poł±czenie) za pomoc± punktu menu "Plik-Transmisja zbiorów"
("Datei-Transmit file") albo klawisza funkcyjnego F8. W oknie tym można wybrać
nazwę zbioru i rodzaj transmisji (w polu "Mode"). W przypadku transmisji zbiorów
dwójkowych do skrzynek systemu F6FBB (odpowiada to rozkazowi BPUT dla skrzynki)
nie należy zaznaczać punktu "ENTER przed #BIN#" ("Enter vor #BIN#").
Punkt ten powinien być używany w poł±czeniach ze skrzynkami systemu "Die-Box"
wyposażonymi w starsze wersje oprogramowania. Po wybraniu zbioru w oknie wyświetlana
jest data jego założenia (lub modyfikacji) i rozmiar.
4.3.2. OKNO "REJESTRACJA W ZBIORZE"
Okno otwierane jest za pomoc± punktu menu "Plik-Rejestracja
zbioru" ("Datei-Receive File") albo za pomoc± klawisza funkcyjnego F9. W oknie
należy podać nazwę zbioru przeznaczonego do rejestracji odbieranych danych.
W przypadku podania nazwy istniej±cego zbioru dane dopisywane s± na jego końcu.
Dla rejestracji zbiorów tekstowych należy wybrać rodzaj "ASCII", w przeciwnym
przypadku - "dwójkowe".
4.3.3. OKNO "TRANSMISJA ZBIORÓW 7-PLUS"
Okno otwierane jest za pomoc± punktu menu "Plik-Transmisja
zbiorów 7+" ("Datei-Transmit 7+ files") albo za pomoc± klawisza funkcyjnego F7.
Pozwala ono na automatyczn± transmisję do skrzynek zbiorów zakodowanych za pomoc±
kodera 7-Plus (poz. [D7]). Rozkazy "SEND" i zakończenia zbioru "***END" s±
generowane automatycznie. Przed rozpoczęciem transmisji należy założyć zbiór
informacyjny o nazwie odpowiadaj±cej nazwie nadawanego zbioru i rozszerzeniu
INF, np. dla zbioru OPIS.DOC (po zakodowaniu OPIS.P01 - OPIS.P0x) będzie to
zbiór OPIS.INF. W oknie należy podać tytuł, pod którym wiadomość ma być zapisana
w skrzynce (w polu "Infotitle"), nazwę zbiorów zakodowanych (w polu "Filetitle"),
docelowy adres hierarchiczny (w polu "Receiver") i czas składowania wiadomości
(w polu "Lifetime").
W polu nazwy ("Filetitle") mog± być zawarte następuj±ce
metasymbole:
%N - zastępuj±cy nazwę zbioru 7-Plus,
%E - zastępuj±cy rozszerzenie,
%C - zastępuj±cy liczbę części i
%D - zastępuj±cy datę utworzenia.
Metasymbole musz± być oddzielone od pozostałego tekstu za pomoc± pojedyńczego
znaku odstępu, znak ten nie jest umieszczany w nadawanym tekście. W przypadku gdy
nadawany tekst ma zawierać znaki odstępu należy je wprowadzić podwójnie.
4.3.4. OKNO DIALOGOWE MONITORA SELEKTYWNEGO
Okno to pn. "QSO-Spy" otwierane jest za pomoc± symbolu w
pasku funkcyjnym. Zawiera ono spis wszystkich odbieranych ł±czności, oddzielnie
dla każdego kierunku, np. dla poł±czenia SP6FIG ze skrzynka SP6KBL w spisie wyst±pi±
dwie pozycje: SP6FIG -> SP6KBL i SP6KBL -> SP6FIG. Po wybraniu poż±danej ł±czności
należy wł±czyć podsłuch za pomoc± punktu "Podsłuch" ("Listen to"). Do zakończenia
podsłuchu służy punkt "Zakończ" ("Close Spy"). Wł±czenia lub wył±czenia podsłuchu
można dokonać naciskaj±c dwukrotnie lewy klawisz myszy po najechaniu znacznikiem
na poż±dan± pozycję. Ł±czności podsłuchiwane zaznaczone s± w spisie za pomoc±
gwiazdki. W celu otwarcia okna podsłuchu należy najechać znacznikiem myszy na
wybran± pozycję i dwukrotnie nacisn±ć prawy klawisz (podwójnie zaznaczyć pozycję).
W polu "Kryterium" ("Look for") można podać hasło, które
będzie poszukiwane w odbieranych pakietach. W polu "Statystyka" ("About this QSO")
wyświetlana jest liczba pakietów zawartych w buforze monitora i czas, który
upłyn±ł od momentu odebrania ostatniego pakietu. Odebrane pakiety składane
s± najpierw w buforze, tak żeby zapewnić ich właściw± kolejność niezależnie
od występuj±cych zakłóceń i powtórzeń, a także w celu eliminacji pakietów
odebranych podwójnie. Stacja podsłuchuj±ca nie może posługiwać się mechanizmem
pokwitowań protokółu AX.25 (jest to zarezerwowane tylko dla stacji poł±czonych
ze sob±) i musi sama zadbać o uporz±dkowanie pakietów. Prawdopodobieństwo błędnego
odbioru jest więc tutaj większe, aniżeli w przypadku regularnej ł±czności i zależne
m.in. od siły odbioru podsłuchiwanej stacji oraz poziomu zakłóceń.
4.3.5. DIALOG "PARAMETRY KANAŁU"
Pozwala on na wł±czenie i wył±czenie kompresji (COMP),
automatycznego odbioru wiadomości ze skrzynek i zbiorów zakodowanych za pomoc±
7-Plus, a także wł±czenie lub wył±czenie wyświetlania zdalnych rozkazów w oknie
odbiorczym. Znak wywoławczy obowi±zuj±cy dla danego kanału logicznego może być
zmieniony za pomoc± rozkazu "ESC I znak" (ESC - oznacza tu klawisz "Escape").
Dodatkowo można też zmienić rozmiary buforów nadawczego i odbiorczego dla danego
kanału oraz wł±czyć lub wył±czyć sygnał akustyczny. Dialog ten może być wywołany
w oknach kanałowych i w oknach monitora selektywnego. W tych ostatnich dostępne
s± jedynie punkty dotycz±ce kompresji, automatycznego odbioru zbiorów i rozkazów
zdalnych. Przycisk "Przerwij" ("Abbruch" lub "Cancel") powoduje zamknięcie okna
bez uwzględnienia zmian.
4.3.6. DIALOG "ZARZˇDZANIE POCZTˇ"
Dialog ten jest wywoływany za pomoc± menu "Dodatki-Zarz±dzanie
poczt±" ("Options-Mail management") w oknie skrzynki. W oknie znajduje się m. in.
spis rubryk (w polu "Boards"). Po wybraniu poż±danej rubryki wyświetlana jest
jej zawartość (w polu "Contents of board"). Wiadomości przeznaczone do skasowania
(skasowane logicznie) zaznaczone s± w spisie za pomoc± gwiazdki, wiadomości
skasowane fizycznie - za pomoc± znaku minus. Pozostałe wiadomości poprzedzone
s± numerami. Wiadomości skasowane logicznie mog± być odzyskane. Kasowania i
odzyskiwania wiadomości dokonuje się przez podwójne zaznaczenie jej za pomoc±
prawego klawisza myszy, w celu odczytania należy wiadomość zaznaczyć podwójnie
za pomoc± lewego klawisza myszy.
W celu zmiany czasu składowania albo tytułu wiadomości
należy j± zaznaczyć podwójnie za pomoc± lewego klawisza myszy naciskaj±c w tym
czasie klawisz "duże litery" (SHIFT). Otwierane jest wówczas dodatkowe okno dialogowe
pozwalaj±ce na zmianę parametrów. Nie należy zmieniać identyfikatora wiadomości
(BID) gdyż może to wprowadzić zamieszanie i odbiór dubletów albo utratę wiadomości.
Spis identyfikatorów prowadzony jest automatycznie przez skrzynkę. Zmiany wprowadzone
w nagłówkach wiadomości nie maj± wpływu na ich retransmisję, chyba że wiadomość ta
będzie dodatkowo retransmitowana przez operatora. Pole nadawcy ("RX from") zawiera
znak nadawcy lub skrzynki z której otrzymano wiadomość. Dla wiadomości wczytanych
za pomoc± monitora selektywnego w polu tym znajduje się oznaczenie "MSCAN"
("MAIL SCAN"). Reorganizacja spisu wiadomości może trwać nawet do kilku minut,
w zależnosci od długości spisu.
4.3.7. DIALOG "TRANSMISJA ZBIORÓW SKOMPRYMOWANYCH"
Okno otwierane jest w trakcie transmisji lub rejestracji zbiorów
skomprymowanych w formacie DP-BIN. Zawiera ono przycisk "Przerwij" ("Abbruch")
pozwalaj±cy na przerwanie nadawania lub dekompresji (w przypadku odbioru) zbiorów,
jeżeli w trakcie transmisji wyst±piły błędy. Jednym z sygnałów błędów może być
zatrzymanie się przez dłuższy czas procentowego wskaźnika dekompresji.
4.3.8. DIALOG "POŁˇCZENIA AUTOMATYCZNE"
Okno otwierane jest za pomoc± menu "Plik-Poł±czenia
automatyczne" ("Datei-Autorouter") albo za pomoc± kombinacji klawiszy ALT-C.
Zawiera ono spis stacji (w polu "Stations"), które s± osi±galne na danej
częstotliwości pracy (spis pobierany jest ze zbioru WINGT.LIN). Po zaznaczeniu
stacji w oknie wyświetlana jest trasa poł±czenia (w polu "Path"). W celu nawi±zania
poł±czenia należy podwójnie zaznaczyć stację za pomoc± lewego klawisza myszy albo
wpisać jej znak wywoławczy do pola "Znak:" ("Call:"). Po wpisaniu znaku stacja
jest automatycznie zaznaczana w spisie. W pierwszym rzędzie w spisie poszukiwane
s± stacje, których znaki wywoławcze nie s± poprzedzone w zbiorze znakiem równości.
W przypadku nie znalezienia stacji wyświetlany jest meldunek błędu
(w polu trasy - "Path").
4.3.9. DIALOG "HASŁA DOSTĘPU"
Okno otwierane jest za pomoc± menu "Dodatki-Hasła"
("Options-Passwords"). W oknie należy podać znak wywoławczy węzła (Flexnet, TNN)
lub skrzynki (BCM, Die-Box) i używane hasło dostępu. Uzupełnienie spisu dokonywane
jest za pomoc± przycisku "Dodaj" ("Add"). Spis stacji i haseł wyświetlany jest
odpowiednio w polach "Stacja" ("Station") i "Hasło" ("Password"). Sposób generacji
hasła (system używany przez węzeł lub skrzynkę) podawany jest w polu "Typ" ("Type").
Formaty haseł i procedury dostępu s± przedstawione w opisach odpowiednich programów.
4.3.10. DIALOG "ZDALNE STEROWANIE"
Dialog wywoływany jest za pomoc± menu "Dodatki-Zdalne
sterowanie" ("Options-User Definition"). Służy on do przyznania korespondentom
uprawnień do korzystania z rozkazów zdalnego sterowania. Oprócz uprawnień dostępnych
dla wszystkich możliwe jest przyznawanie idywidulanych uprawnień dla wybranych
korespondentów. Dostępy do skrzynki i węzła (//MAIL i //NODE) s± ze sob±
powi±zane co ułatwia eliminację niepoż±danych użytkowników. Zalecane jest
wył±czenie dla skrzynek sieci wszystkich rozkazów zdalnych poza ew. rozkazem
//WPRG. W celu uzupełnienia spisu należy posłużyć się przyciskiem "Dodaj"
("Add user", "User hinzufügen"), w celu usunięcia zapisu - przyciskiem "Usuń"
("Remove user", "User entfernen"), po uprzednim zaznaczeniu zapisu.
4.3.11. DIALOG "SELEKCJA POCZTY"
W oknie tym ("Box Melker" = "Dojarka") wyświetlane s± spisy
wiadomości otrzymane ze skrzynki sieci w odpowiedzi na rozkazy LIST lub CHECK.
Spisy te mog± być następnie sortowane w zależnosci od rubryk, numerów wiadomości
i znaków nadawców. Okno wywoływane jest po zaznaczeniu w oknie nadawczym rozkazu
LIST lub CHECK i naciśnięciu prawego klawisza myszy. Po zaznaczeniu w spisie
interesuj±cych wiadomości operator może nadać do skrzynki jeden z rozkazów
wymienionych w polu "Rozkazy" ("Commands"). Może to być np. rozkaz odczytu.
Do zaznaczania wiadomości służy jak zwykle lewy klawisz myszy (ew. w poł±czeniu
z klawiszami CTRL albo ALT). W oknie znajduj± się także przyciski:
- "Wszystkie" ("All"), służ±cy do zaznaczenia wszystkich wiadomości,
- "Żadna" ("None"), służ±cy do usunięcia zaznaczeń,
- "Nowe" ("New BIDs"), służ±cy do wybrania tylko nowych wiadomości; do wyboru
stoj± formaty identyfikatorów BID "BayBox" (nalezy ustawić "A CH ABDEIJLMWY") ,
"RUN C" albo "RUN EC" (parametry "RUN EC D=$12,C6,R12,S5,T25"),
- "Pomiń znane" ("Deselect known BIDS"), powoduje pominięcie w spisie wiadomości
znajduj±cych się już w skrzynce WINGT,
- "Wykonaj" ("OK"), powoduj±cy wykonanie wybranego rozkazu,
- "Cofnij" ("Cancel"), powoduj±cy przerwanie czynności i zamknięcie okna.
Przycisk "C B N T" powoduje posortowanie spisu wg. znaków,
rubryk, numerów i kolejności chronologicznej ("Call", "Board", "Number", "Time"),
natomiast przycisk "B C N T" - wg. rubryk, znaków, numerów i kolejności
chronologicznej.
W linii informacyjnej wyświetlana jest liczba wybranych
wiadomości. Przygotowane rozkazy s± w miarę możliwości porz±dkowane w kolejności
rubryk i numerów wiadomości.
4.3.12. DIALOG "KORESPONDENCI"
W oknie dialogowym wyświetlane s± informacje o znanych
korespondentach. Mog± one być wprowadzone uprzednio przez partnerów za pomoc±
rozkazów zdalnych np. //NAME, //DOK albo przez operatora. Informacje te zawarte
s± w zbiorze WINGT.NME. W oknie znajduj± się następuj±ce przyciski:
- "Zamknij" ("Close"), służy on do zamknięcia okna,
- "Szukaj" ("Seek"), służ±cy do poszukiwania informacji o wybranej stacji,
- "Modyfikuj" ("Change"), pozwalaj±cy na zmianę informacji,
- "Nowe dane" ("New"), pozwalaj±cy na wprowadzenie nowych danych,
- "OK", powoduj±cy zapis zmian w zbiorze.
Podanie w polu "Nazwisko - Nazwa" ("Name") oznaczenia
"BOX", "DIGI" albo "CLUSTER" powoduje pominięcie niektórych danych, jak szybkość
transmisji i długość zbioru w trakcie wymiany zbiorów dwójkowych z t± stacj±.
4.3.13. DIALOG "TEKSTY STANDARDOWE"
Okno otwierane jest za pomoc± menu "Dodatki-Teksty
standardowe" ("Options-Transmit standard text") albo za pomoc± kombinacji
klawiszy ALT-T. W oknie znajduj± się przyciski "Nowy tekst" ("New"), "Zmień"
("Edit") i "Kasuj" ("Delete"). Dla każdego z nowych albo modyfikowanych tekstów
należy podać jednoznaczne oznaczenie. Służy do tego pole "Oznaczenie"
("Description of text") w oknie edytora. Teksty mog± zawierać metasymbole.
4.3.14. DIALOG "SPRAWDZANIE POŁˇCZENIA"
Okno to otwierane jest z menu "Dodatki-Sprawdzanie
poł±czenia" ("Options-Linkhalter") albo za pomoc± kombinacji klawiszy ALT-L.
W oknie wprowadzany jest tekst nadawany w celu sprawdzenia poł±czenia (w polu "Text
der ausgesendet wird") i odstęp czasu między transmisjami w postaci wielokrotności
15 minut. (w polu "Intervall").
4.3.15. DIALOG "ZBIORY"
Okno wywoływane jest za pomoc± kombinacji ALT-F albo przez
menu "Dodatki". Pozwala ono na podanie nazw zbiorów zawieraj±cych teksty powitalne,
pożegnalne i informacyjne (odpowiednio w polach "Connectdatei", "Disconnectdatei"
i "Infodatei"). Zbiory te musz± być uprzednio założone przez operatora.
4.3.16. DIALOG "RADIOLATARNIA"
Okno to otwierane jest z menu "Dodatki-Radiolatarnia"
("Options-Bakeneinstellung"). Pozwala ono na zdefiniowanie tekstu radiolatarni
(w polu "Text"), odstępu czasu między transmisjami (w polu "Delay") w zakresie
od 60 do 180 min w postaci wielokrotności 15 minut, wartość 0 oznacza wył±czenie
radiolatarni i adresu docelowego dla pakietów UI (w polu "To call"). Dla
kontrolerów wyposażonych w kilka modemów (np. TNC3) znak może być poprzedzony
numerem modemu i dwukropkiem - przykład: "1:CQ". Pole "liczba" ("Anzahl") określa
liczbę używanych tekstów (maksymalnie 10), natomiast pole "Wybrany tekst" ("Aktuell")
służy do wyboru modyfikowanego tekstu. Zdefiniowane teksty nadawane s± po kolei w
odstępach 6 sekund jeden po drugim.
4.3.17. DIALOG "WĘZEŁ"
Okno "Węzeł" ("Nodeeinstellungen") otwierane z menu
"Dodatki-Węzeł" ("Optionen-Nodeeinstellungen") pozwala na zdefiniowanie czasu braku
aktywności w poł±czeniu z węzłem WGT w zakresie od 5 do 90 min. w odstępach
5-minutowych.
4.3.18. DIALOG "SZYFROWANIE TRANSMISJI"
W oknie "Szyfrowanie transmisji" ("Passwörter für
Verschlüsselung") można wprowadzić kod służ±cy do szyfrowania transmisji na
bież±co. W ł±cznościach ze skrzynkami WINGT i WINBOX kod ten musi być identyczny
z hasłem dostępu do skrzynki.
4.3.19. DIALOG "CYFROWE QSO"
Okno otwierane jest za pomoc± przycisku "Mikrofon" z paska
funkcyjnego i to tylko pod warunkiem, że kanał jest poł±czony lub że do skrzynki
programu wpisywana jest wiadomość. W tym ostatnim przypadku zaznaczone jest pole
"#BIN#". W polu "Urz±dzenie wejściowe" ("Audio-In-Device") dokonywany jest wybór
urz±dzenia wejściowego (rejestruj±cego). Częstotliwość próbkowania wynosi 8 kHz,
rozdzielczość 16 bitów mono. Domyślnie jest to posiadana płytka foniczna. Wskaźniki
"Wysterowanie" ("Aussteuerung") i "Czas nagrania" ("Aufnahmedauer") używane s± w
czasie nagrania wiadomości. Pole "Bież±ca kompresja" ("Echtzeit") powoduje wł±czenie
kompresji danych na bież±co (w trakcie nagrywania). Kompresja na bież±co pracuje
prawidłowo tylko na dostatecznie szybkich komputerach. Alternatyw± (pole nie
zaznaczone) jest kompresja po zakończeniu nagrania. Zaznaczenie pola "#BIN#"
powoduje zapis zbioru w skrzynce w postaci dwójkowej, można w ten sposób np.
wymieniać życzenia swi±teczne itp. Przycisk "OK" dostępny jest po zakończeniu
nagrania (za pomoc± przycisku "Stop") i powoduje nadanie wiadomości, natomiast
przycisk "Przerwij" ("Abbruch") powoduje przerwanie nagrania bez nadania wiadomości.
Nagrywanie rozpoczyna się w momencie nacisnięcia przycisku "Nagranie" ("Record").
Dla osiagnięcia możliwie dobrej zrozumiałości należy mówić
nie za szybko i wyraźnie, z możliwie stał± sił± głosu, nie trzymać mikrofonu zbyt
blisko ust żeby nie nagrywać oddechu, wysterowanie powinno leżeć w granicach
50% do 80% i jeżeli płytka wyposażona jest w automatyczn± regulację poziomu
nagrania korzystać z tej możliwości. Uzyskiwana jest jakość dźwięku odpowiadaj±ca
ł±cznościom krótkofalowym.
4.3.20. DIALOG "WIADOMOŚCI FONICZNE"
Okno otwierane jest za pomoc± przycisku "Głośnik" na
pasku funkcyjnym i zawiera spis ostatnich 10 odebranych wiadomości. Wiadomość
jest odtwarzana po jej wybraniu w spisie i naciśnięciu przycisku "Odtwarzanie"
("Wiedergabe"). Do zamknięcia okna służy przycisk "Zamknij" ("Schliessen"). W
trakcie odtwarzania wyświetlany jest procentowy wskaźnik już odtworzonej części
wiadomości.
4.4. WYBÓR OKNA ROBOCZEGO
Wybór okna monitora albo kanałowego dokonywany jest za
pomoc± przycisku w pasku funkcyjnym, menu "Okna", spisu kanałów albo kombinacji
klawisza CTRL i numeru okna. Numer musi być wprowadzany na bocznej klawiaturze
numerycznej. Poszczególnym oknom przypisane s± następuj±ce numery:
0 - okno monitora ogólnego,
1 - N - okno kanałowe (w zależności od maksymalnej liczby kanałów),
95 - podgl±d skrzynek DX-Cluster,
96 - podgl±d wiadomości nadawanych w protokóle rozgłaszania (ang. broadcast),
97 - mapa sieci,
98 - okno skrzynki,
99 - okno konferencyjne,
powyżej 1000 - okna monitora selektywnego.
4.5. ROZKAZY DLA KONTROLERA TNC
Naciśnięcie klawisza ESCAPE (ESC) w oknie monitora
lub w oknie kanałowym powoduje otwarcie pomocniczego okna, w którym mog± być
podane rozkazy przekazywane bezpośrednio do kontrolera TNC. Spis rozkazów dla
kontrolerów pracuj±cych w trybie podporz±dkowanym zawarty jest w instrukcji
kontrolera (poz. [3]). Do najważniejszych należ±: ESC C - poł±cz, ESC D - rozł±cz
i ESC I - wprowadzenie własnego znaku wywoławczego. Rozkazy QUIT, QRES i JHOST0
powoduj±ce wył±czenie trybu podporz±dkowanego s± ignorowane. W oknie znajduj±
się przyciski "OK" i "Cofnij" ("Abbruch"). Okno to pozwala także na symulowanie
rozkazów pochodz±cych od korespondenta - rozkazy zdalne musz± być poprzedzone
dodatkow± ukośn± kresk±, np. "///CS", natomiast zwykłe rozkazy - podwójn± kresk±,
np. "//Q".
Rozkazy inicjalizuj±ce kontroler powinny być dla wygody
umieszczone w zbiorze WINGT.INI.
4.6. AUTOMATYCZNA GENERACJA HASŁA DOSTĘPU
WINGT rozpoznaje wezwanie do nadania hasła jedynie jeżeli
znajduje się ono w pierwszej dwudziestce linii odebranych po nawi±zaniu poł±czenia.
Należy więc możliwie szybko nadać odpowiedni rozkaz "PW", "SY" lub podobny w
zależności od systemu. Do nadania rozkazu służy przycisk "PW". Wezwania nie
zakończone znakiem CR (ENTER), np. pochodz±ce od węzłów systemu RMNC nie s±
rozpoznawane automatycznie, nadanie hasła wymaga ponownego posłużenia się
przyciskiem "PW". Poprawne zakończenie procedury zgłoszenia jest sygnalizowane
dźwiękowo.
4.7. OKIENKO NADAWCZE
Każde z okien kanałowych zawiera obszar okienka nadawczego
przeznaczonego do wpisywania nadawanego tekstu. Tekst ten może być poprawiany
i modyfikowany przed nadaniem analogicznie jak w typowych edytorach środowiska
Windows. W trakcie wpisywania tekstu linia łamana jest automatycznie po
przekroczeniu długości 78 znaków - tzn. jeżeli znacznik znajduje się na końcu
tekstu. Późniejsze zmiany w tekście nie powoduj± dodatkowego łamania linii.
Długość bufora nadawczego ograniczona jest do 200 linii. Niektóre z klawiszy
lub ich kombinacji maj± specjalne znaczenie:
CTRL-Z - powoduje wyświetlanie na ekranie znaków kontrolnych,
F1 - wywołanie pomocy,
F7 - zapocz±tkowanie automatycznej transmisji zbiorów zakodowanych za pomoc± kodera 7-Plus,
F8 - transmisja zbioru,
F9 - rejestracja zbioru,
ALT-F8 - przerwanie transmisji zbioru,
ALT-F9 - zakończenie rejestracji,
ALT-Q - obliczenia QTH,
ALT-C - automatyczne nawi±zanie poł±czenia,
ALT-S - przerwanie transmisji zbiorów 7-Plus.
Wydanie z dn. 10.09.1998.
© Prawa autorskie Krzysztof D±browski, OE1KDA.